In person language interpretation services: standing offers & supply arrangements
Full award history for this category → · Expiring contracts → · ⬇ Export CSV
Active agreements (per holder)
38
Distinct holders
38
Agreement numbers
38
Expiring in 12 months
38
What the numbers say
- 15119120 Canada Inc holds the most active agreements here (1).
- 38 agreements expire in the next 12 months; replacement solicitations are often posted on CanadaBuys before an agreement lapses, but that is not guaranteed.
Holders with the most active agreements
| Holder | Agreements | Types | Latest expiry |
|---|---|---|---|
| 15119120 Canada Inc | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| 9543-5822 Quebec inc. | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| ALEXANDRA HARFOUCHE | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| Anna Fiechter | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| Anne Rogier inc. | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| Anthony Blain | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| Ariane Dind | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| Astra Interpretation Inc. | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| Bernadette Blain | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| COMMUNICATIONS TAKATO INC. / TAKATO COMMUNICATIONS INC. | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| Claudette Branchard | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| Emmanuel Herique | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| Freelance interpreter | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| GS Interpreting Inc. | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| Ici | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| Irvine Interpretation Inc | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| JOSETTE DUCHESNE | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| Jeff Staflund | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| John Duff | 1 | DISO | 2027-02-28 |
| Lauren Michaels | 1 | DISO | 2027-02-28 |
By department (end user)
| Department | Agreements |
|---|
Expiring in the next 12 months
| Agreement | Type | Holder | Awarded | Expires |
|---|---|---|---|---|
| Ariane Dind - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432670 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Ariane Dind | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Astra Interpretation Inc. - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432685 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Astra Interpretation Inc. | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Caroline Schütze - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432757 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Ici | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Claudette Branchard - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432771 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Claudette Branchard | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Communications Takato Inc. - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432939 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | COMMUNICATIONS TAKATO INC. / TAKATO COMMUNICATIONS INC. | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Myrlene Metellus - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432499 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Services interpretation Maestria | 2026-02-02 | 2027-02-28 |
| Piotr Bielinski - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432620 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Piotr Bielinski | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Dagmar Rathjen - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432650 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Rathjen Interpretation | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Emmanuel Herique - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432656 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Emmanuel Herique | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Gila Sperer - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432660 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | GS Interpreting Inc. | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Nicholas Irvine - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432664 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Irvine Interpretation Inc | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Najet Glenza - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432667 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Najet Glenza | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Pascale-Françoise Garrett - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432684 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Pascale Garrett | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Jeff Staflund - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432687 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Jeff Staflund | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Pat Schmitt - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432688 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Pat Schmitt | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Peter J McNichol - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432691 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Peter McNichol | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Pierre Flez - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432701 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Pierre Flez | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Raghu Krishnan - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432709 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Raghu Krishnan | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| John Duff - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432710 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | John Duff | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Lauren Michaels - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432717 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Lauren Michaels | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Amd 001 -Renée Charlotte Cosgrove - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432722 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Renée Cosgrove | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Tatjana Paul - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432727 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Tatjana Paul | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Amd 001-TCI Translators Conference Interpreters Inc. - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services CW2432737 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | TCI Translators Conference Interpreters Inc. | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Lingua Franca Translation - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432740 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Lingua Franca Translation Services Inc. | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| VoxLingua Consulting Ltd. - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432744 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | VoxLingua Consulting Ltd. | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
Most recently awarded active agreements
| Agreement | Type | Holder | For | Awarded | Expires |
|---|---|---|---|---|---|
| Myrlene Metellus - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432499 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Services interpretation Maestria | Translation Bureau | 2026-02-02 | 2027-02-28 |
| Amd 001-Alexandra Harfouche- Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2437341 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | ALEXANDRA HARFOUCHE | Translation Bureau | 2026-02-02 | 2027-02-28 |
| Louis Bérubé - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2437375 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Louis Bérubé | Translation Bureau | 2026-02-02 | 2027-02-28 |
| Amd 001-Sophie Bégin - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2437415 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | 9543-5822 Quebec inc. | Translation Bureau | 2026-02-02 | 2027-02-28 |
| Thècle Ruth Motale Bume - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2437421 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Thècle Ruth Motale Bume | Translation Bureau | 2026-02-02 | 2027-02-28 |
| Ariane Dind - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432670 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Ariane Dind | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Astra Interpretation Inc. - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432685 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Astra Interpretation Inc. | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Caroline Schütze - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432757 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Ici | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Claudette Branchard - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432771 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Claudette Branchard | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Communications Takato Inc. - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432939 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | COMMUNICATIONS TAKATO INC. / TAKATO COMMUNICATIONS INC. | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Piotr Bielinski - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432620 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Piotr Bielinski | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Dagmar Rathjen - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432650 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Rathjen Interpretation | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Emmanuel Herique - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432656 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Emmanuel Herique | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Gila Sperer - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432660 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | GS Interpreting Inc. | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Nicholas Irvine - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432664 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Irvine Interpretation Inc | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Najet Glenza - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432667 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Najet Glenza | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Pascale-Françoise Garrett - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432684 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Pascale Garrett | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Jeff Staflund - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432687 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Jeff Staflund | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Pat Schmitt - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432688 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Pat Schmitt | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Peter J McNichol - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432691 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Peter McNichol | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Pierre Flez - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432701 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Pierre Flez | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Raghu Krishnan - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432709 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Raghu Krishnan | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| John Duff - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432710 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | John Duff | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Lauren Michaels - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432717 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Lauren Michaels | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Amd 001 -Renée Charlotte Cosgrove - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432722 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Renée Cosgrove | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Tatjana Paul - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432727 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Tatjana Paul | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Amd 001-TCI Translators Conference Interpreters Inc. - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services CW2432737 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | TCI Translators Conference Interpreters Inc. | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Lingua Franca Translation - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432740 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Lingua Franca Translation Services Inc. | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| VoxLingua Consulting Ltd. - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432744 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | VoxLingua Consulting Ltd. | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| 15119120 Canada Inc. - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432746 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | 15119120 Canada Inc | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Bernadette Blain - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432747 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Bernadette Blain | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Marthe Irene Nnoko Diale - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432754 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Marthe Irene Nnoko Diale | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Maureen Margaret Vodrey - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432774 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Maureen Vodrey | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Alison Roy - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432919 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Freelance interpreter | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Ann Margaret Fiechter - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432922 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Anna Fiechter | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Anne Rogier Inc. - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432927 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Anne Rogier inc. | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Anthony Blain - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432930 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | Anthony Blain | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
| Josette Duchesne - Parliamentary and High Level Conference Interpretation Services in official languages CW2432681 · 82112000 - In person language interpretation services | DISO | JOSETTE DUCHESNE | Translation Bureau | 2026-01-02 | 2027-02-28 |
Method & sources
Source: the Government of Canada "Standing Offers and Supply Arrangements" open dataset (Open Government Licence – Canada), file published 2026-10-15, refreshed weekly. One row per agreement number and holder; delivery regions are merged. Holders are linked to company pages by exact name match, so some links may be missing. Listing here is not an endorsement by the Government of Canada.
Dataset on open.canada.ca · Data dictionary (agreement types)
Agreement types explained
- SA — Supply arrangement
- A pre-qualified pool of suppliers. Holding one does not guarantee work: departments run a second, limited competition among qualified suppliers before awarding a contract.
- NMSO — National Master Standing Offer
- An offer to supply goods or services at set prices and terms, which any federal department across Canada can use by issuing call-ups. No contract exists until a call-up is placed.
- RMSO — Regional Master Standing Offer
- Like a national master standing offer, but limited to one region; any department in that region may issue call-ups.
- NISO — National Individual Standing Offer
- A standing offer set up for one identified department's use across Canada.
- RISO — Regional Individual Standing Offer
- A standing offer set up for one identified department's use in one region.
- DISO — Departmental Individual Standing Offer
- A standing offer a department set up under its own authority for its own needs.