SOLUTION D'APPRENTISSAGE DES LANGUES OFFICIELLES ALIMENTÉE PAR L'IA

Agence du revenu du CanadaSuite logicielle de bureautique

☆ Enregistrer l'appel d'offres

Publié

2026-09-22

Date de clôture

2026-10-22

Région

Canada

Description

L'Agence du revenu du Canada (ARC) explore des outils pour aider les employés à apprendre leur seconde langue officielle (français ou anglais) en réponse à l'évolution des exigences opérationnelles et législatives. La modernisation de la Loi sur les langues officielles a renforcé l'importance de maintenir et de renforcer la capacité bilingue dans l'ensemble de l'organisation afin d'assurer le respect des obligations de l'Agence de servir les Canadiens et d'appuyer les employés dans la langue officielle de leur choix. 

Investir dans des solutions d'apprentissage de langue seconde efficaces et accessibles aidera l'ARC à maintenir sa capacité bilingue, à soutenir la planification de la relève et à continuer d'offrir des services de haute qualité dans les deux langues officielles. 
Par conséquent, l'ARC évalue la faisabilité de la mise en œuvre d'une solution d'apprentissage linguistique évolutive, alimentée par l'intelligence artificielle (IA), conforme aux exigences de l'ARC et du gouvernement du Canada.

Il n'est pas nécessaire de répondre à la présente demande de renseignements (DDR) pour être admissible à soumissionner dans le cadre d'une demande de soumissions subséquente. Toute demande de soumissions subséquente sera annoncée sur le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement communément appelé AchatsCanada.

La présente DDR ne doit pas être interprétée comme une demande de soumissions ou de propositions. Aucun contrat ou autre forme d'engagement ne sera conclu sur la base des réponses à la présente DDR. La présente DDR n'autorise pas l'Agence du revenu du Canada (ARC) à entreprendre des travaux qui entraîneraient des coûts pour l'ARC.

Date limte de réception de la demande d'information

Les réponses doivent être reçues au plus tard le 22 octobre 2026, à 14h 00 HAE. Toutes les réponses à cette demande d'information doivent être adressées en écriture et soumis par courriel à:

Autorité contractante
Charles Safarian
Courriel: charles.safarian@cra-arc.gc.ca

Il est recommandé d’activer l’option de confirmation de lecture à toutes les soumissions électroniques afin de confirmer la réception du courriel.
On demande au répondant d’indiquer le nom, l’adresse électronique et le numéro de téléphone d’une personne-ressource dans sa réponse.
Veuillez consulter les documents d’appels d’offres pour de plus amples renseignements et instructions concernant la présente possibilité.

Adéquation soumissionner / ne pas soumissionner

Se connecter pour voir dans quelle mesure cet appel d'offres convient à votre entreprise, avec les raisons.

Résumé de l'appel d'offres et liste de conformité

Généré par IA le 2026-10-17 à partir de l'avis et de 1 document(s). Il peut omettre ou mal interpréter des détails — vérifiez toujours les documents officiels avant de soumissionner. Avis officiel ↗ Affiché en anglais.

The Canada Revenue Agency (CRA) is exploring commercially available AI-powered second official language (English or French) learning solutions for employees.
This is a Request for Information (RFI) for market research and a business case; it is not a solicitation and creates no contract or commitment.
Initial scalability target is approximately 1,500 users, with potential for future enterprise-wide expansion.
Responses are due by October 22, 2026 at 14:00 EDT, submitted by email to the Contracting Authority, Charles Safarian.
The RFI seeks information on alignment with Government of Canada requirements for accessibility, security, privacy, data residency, and responsible AI use.

Dates clés

RFI closing date: 2026-10-22T14:00:00 EDT
✓ Vérifié dans les documents officiels
RFI closing date (document): 2026-10-22T14:00:00 EDT
✓ Vérifié dans les documents officiels
Date limite des questions: Not stated

Évaluation

Not stated

Not stated

Sécurité: Not stated

Soumission: Responses must be submitted in writing by email to the Contracting Authority, Charles Safarian, at charles.safarian@cra-arc.gc.ca, on or before October 22, 2026 at 14:00 EDT. Only electronic submissions are accepted. A read receipt option is recommended.

Liste de conformité (exigences obligatoires)

Submission by email to the Contracting Authority
✓ Vérifié dans les documents officiels
Electronic submissions only
✓ Vérifié dans les documents officiels
Provide contact name, email address and telephone number
✓ Vérifié dans les documents officiels
Mark confidential or proprietary information
✓ Vérifié dans les documents officiels

Risques et clauses inhabituelles

This RFI is not a solicitation and no contract or commitment will be entered into based on responses.
The CRA will not reimburse respondents for costs incurred in preparing responses or participating in presentation sessions.
The CRA may use non-proprietary information provided in its review and in preparing any subsequent solicitation.
The CRA may, at its sole discretion, invite selected respondents to virtual follow-up discussions and/or demonstrations.
Responses will not be used to pre-qualify or restrict participation in any future procurement.

Non indiqué dans le texte disponible: Evaluation method and evaluation criteria; Security clearance requirement; Deadline for questions/enquiries; Contract term or duration; Bid bond or insurance requirements; Site visit requirements; Minimum experience requirements; Detailed mandatory technical requirements (the requirements section content is not included in the provided text)