Enlèvement de déchets dangereux contenant du plomb dans des salles de tir de la GRC, en Alberta

Le présent marché est passé pour le compte de : Gendarmerie royale du Canada. Il est ouvert seulement aux titulaires d’un arrangement en matière d’approvisionnement sous EW479-162880 qui peuvent offrir les services dans le secteur géographique de l’Alberta. Le besoin vise l’attribution d’un (1) contrat. Les titulaires d'arrangement en matière d’approvisionnement suivants ont été invités à présenter une proposition. Stericycle Aevitas Clean Harbors Canada Inc. and Affiliated Companies GFL Environmental Inc. KBL Environmental Ltd. Shield Specialize Emergency Services Inc. Veolia es Canada Services Industriels Inc. Miller Environmental SUMAS Environmental Services Quest Disposal & Recycling Environmental 360 Solutions Description du besoin : Enlèvement de déchets dangereux contenant du plomb dans des salles de tir de la GRC, en Alberta Le Groupe de la gestion des biens immobiliers et des actifs de la Division K de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) a besoin de services de nettoyage, d’enlèvement, d’emballage, d’élimination et/ou de recyclage de déchets dangereux provenant de quatre (4) salles de tir de la GRC situées à Edmonton, Red Deer, Edson et St. Paul, en Alberta. Niveau de sécurité : Niveau de sécurité minimale de l’entreprise : niveau d’accès 2 aux installations de la GRC (NA 2) avec escorte Accords commerciaux qui s’appliquent Accord de libre-échange canadien (ALEC), Accord de libre-échange Canada-Corée, Accord de libre-échange Canada-Chili, Accord de libre-échange Canada-Colombie, Accord de libre échange Canada-Honduras, Accord de libre-échange Canada-Panama, Accord de libre échange Canada-Pérou, Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne, Accord de continuité commerciale Canada Royaume-Uni, Accord de libre échange entre le Canada-Ukraine, Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP) et Accord sur les marchés publics de l’Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC) Durée du contrat proposée La période du contrat proposée sera d’une durée d’un an à partir de la date d’attribution du contrat inclusivement, et comprend trois périodes de prolongation du contrat d’un an chacune, selon les mêmes conditions. Niveau d’effort estimé Le niveau d’effort estimé du contrat par année et pour les quatre (4) emplacements sera : Dix (10) fois par année : À l’aide d’une tige d’acier, vérifier la profondeur des granules de caoutchouc depuis la surface du collecteur jusqu'aux marches rigides de la structure du collecteur de balles, ou la présence d'une nouvelle accumulation de plomb au centre du collecteur et dans ses deux coins. Ajouter des granules de caoutchouc dans le collecteur de balles afin de maintenir une profondeur de 600 mm (24 pouces). Remplir le panier de distribution du collecteur avec de nouvelles granules de caoutchouc. Ratisser les granules de caoutchouc pour recouvrir la membrane en caoutchouc à l’arrière du collecteur. Niveler la surface de la berme en caoutchouc pour obtenir une pente adéquate. Cinq (5) fois par année : Réparer, rapiécer et/ou retourner les rideaux de caoutchouc, le cas échéant. Quatre(4) fois par année : Remplacer les rideaux ou les panneaux de caoutchouc, le cas échéant. Quatre(4) fois par année : Extraire le plomb du collecteur de balles. Quatre(4) fois par année : Nettoyer en profondeur la salle de tir, les murs de la salle de tir à 1,8 m au-dessus du plancher fini, l’équipement d’entraînement (porte-cibles, trousse de premiers soins, etc.), toutes les surfaces horizontales, les salles de contrôle et de nettoyage des armes à feu, les planchers, et passer l’aspirateur HEPA à l’intérieur des sections de filtration des appareils d’alimentation et d’évacuation. Cinq (5) fois par année : Remplacer les préfiltres du système de ventilation par aspiration. Le remplacement des filtres HEPA doit être coordonné avec le chargé de projet et être effect