DDR - Embarcation de débarquement motorisée (LCM)

Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC), au nom de la Garde côtière canadienne (GCC), souhaite obtenir des renseignements de l’industrie concernant la disponibilité d’embarcations de débarquement motorisées (LCM) existantes, la modification ou la conversion possible de LCM existantes, l’adaptation de conceptions commerciales existantes ou éprouvées ainsi que la conception et la construction de nouvelles LCM pour soutenir l’exploitation de deux brise-glaces polaires. Les LCM sont destinées à être transportées à bord des brise-glaces polaires et déployées afin d’assurer le transfert de marchandises et de fournitures entre les navires et la rive, notamment dans les eaux arctiques et englacées.